Despre carte: un an / Își petrece jumătate din viață după gratii. Nu-și amintește ce s-a întâmplat înainte. După ce a câștigat libertatea, bărbatul se străduiește să ajungă în zona de excludere a Cernobîlului pentru a găsi singurul punct care ar lega ambele jumătăți din viața sa pierdută fără valoare. Dar nu se poate depăși pericolele care pândesc la fiecare pas în timpul călătoriei către locul prețuit. Ajutorul poate fi oferit doar de autoritatea unui criminal și a cunoștințelor cu trecut criminal care fac comerț în aceste părți. Va trebui să plătiți cu o parte din aurul inexistent, care ar fi fost ascuns într-un cache chiar înainte de accidentul de la Cernobîl. Deznodământul acestei povești stă într-o nuvelă prezentată cititorului respectat.